Et pendant ce temps là, en Afrique